dont judge book by its cover artinya

“You can’t judge a book by its cover.” (“Kamu tidak bisa menilai buku dari sampulnya saja.”)

Table of Contents Show

Arti peribahasa :
Artikel Terkait :
Video yang berhubungan

Arti peribahasa :

Jangan menilai sesuatu dengan cara penampilan mereka, sifat mereka yang sebenarnya mungkin benar-benar berbeda.

Artikel Terkait :

Di artikel kali ini, kita akan membahas salah satu peribahasa dalam Bahasa Inggris yang lumayan populer, yaitu: don’t judge a book by its cover. Ungkapan ini termasuk salah satu ungkapan Bahasa Inggris yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Pernahkan Anda mendengar ungkapan ini? Apakah artinya? Kapan dan bagaimana menggunakan pepatah ini dengan tepat?

Simak video penjelasan don’t judge a book by its cover dalam Bahasa Indonesia oleh pimpinan Diligence English Course, Mr. Darwin Yowendro.

Jangan lupa untuk subscribe channel Youtube kami Diligence English Course. Follow juga Facebook dan Instagram kami untuk lebih banyak penjelasan Bahasa Inggris!

Kalau ada ungkapan yang ingin dipelajari, silakan tinggalkan komentar di bawah ini. Sementara itu, silakan baca artikel-artikel kami yang lainnya.

Happy learning! See you soon!

Proprietary of http://mono-blog.com/wp-content/uploads/2012/08/book-cover-archive.jpg

Pepatah lama mengatakan, “Dont’t judge a book by its cover”. Dalam kehidupan keseharian, bisa jadi pepatah tersebut memang benar. Artinya, janganlah menilai seseorang /sesuatu hanya dengan melihat penampilan luar semata-mata.

Namun dalam dunia perbukuan, tampaknya pepatah tersebut tak dapat diberlakukan. Pada kenyataannya, orang menilai sebuah buku pertama-tama dengan melihat cover-nya. Apalagi, di toko buku, hanya tampilan luar itulah yang bisa dilihat oleh calon pembeli.

Oleh karena itu, jika ingin bukunya laris manis, mau tak mau penerbit membuat tampilan cover yang sanggup membuat calon pembeli terpikat dan akhirnya memutuskan untuk membeli. Mengapa penerbit harus sungguh memperhatikan tampilan cover bukunya? Beberapa hal berikut bisa menjadi alasannya.

Di toko buku, calon pembeli hanya bisa melihat cover. Dari cover itulah (dan judul, tentu saja) mereka mencoba membaca isi buku tersebut dan kemudian menentukan apakah mereka akan jadi membeli buku tersebut atau tidak. Jadi, bisa dibayangkan betapa pentingnya membuat cover yang memikat dan membuat rumusan judul yang menarik. Demikian pun, sinopsis atau gambaran isi buku yang biasanya ditampilkan di cover belakang, semestinyalah disusun semenarik mungkin dengan kalimat-kalimat yang menggugah minat calon pembeli.
Cover-lah yang akan tampil dalam semua media promosi, katalog, dan juga resensi atas buku tersebut. Jika semua itu tampak memikat, tentu akan dapat diharapkan menaikkan omzet penjualan. Sebaliknya, jika tampak membosankan atau bahkan tampak tidak meyakinkan, tentu tak bisa diharapkan penjualannya akan bagus.
Dalam situasi ketika pembeli miskin informasi atau tidak memiliki informasi yang memadai mengenai buku yang akan dibeli, kesan pertama atas buku itu menjadi satu-satunya hal yang akan menentukan keputusannya.
Cover sering kali menjadi satu-satunya alat promosi suatu buku. Ini dikarenakan sering kali penerbit memiliki keterbatasan dalam hal promosi sehingga buku itu diharapkan laku dengan sendirinya tanpa sentuhan promosi.

(Diolah dari artikel Designing Your Books as Sales Aids, tulisan Leslie Hanscom, mantan editor buku di Newsday.)

‘Don’t judge a book by its cover’ Atau ‘You can’t tell a book by its cover’ Arti: Jangan menarik kesimpulan tentang seseorang atau sesuatu hanya dari tampilan luarnya saja. (Do not draw a conclusion about someone or something just from outward appearances) Contoh:

1. Hanya karena Sam mengenakan pakaian kotor, itu bukan berarti Dia seorang yang tidak baik. Jangan nilai seseorang dari penampilan luarnya.

(Just because Sam dresses sloppy doesn’t mean he’s a bad person. Don’t judge a book by its cover.)

2. Jill: Bagaimana engkau bisa yakin bahwa ini adalah film yang membosankan?

Jane: Poster film tersebut terlihat membosankan Jill: Jangan nilai sesuatu dari tampilan luarnya! (Jill: How can you be so sure this will be a boring movie? Jane: The poster for it is so boring. Jill: Don’t judge a book by its cover!)

Page 2

I shouldn't judge a book by its cover but in reality there are many such people who think fast on their feet

and are difficult to deal with… I think.

Aku seharusnya tidak menilai buku dari sampulnya tetapi dalam kenyataannya ada banyak orang seperti itu yang berpikir cepat dan

sulit untuk berurusan dengan mereka aku pikir.

Se and general knowledge section and

still have not found that"not judge a book by its cover"(but by content

that lest you burn your some neurons wandering the head trying to figure out what I wanted to say).

Se bro ini tampaknya duduk sedikit rendah dan bagian pengetahuan umum dan

masih belum mengetahui bahwa" menilai buku dari sampulnya tidak"( tetapi dengan konten

sehingga Anda tidak membakar diri sendiri entah bagaimana mengembara melalui neuron kepala CATV mencoba untuk mencari tahu apa yang ingin saya katakan).

They say“do ⁣n't judge a book by its cover”

but an incredible cover design will definitely help you to draw in customers.

We are well acquainted with the popular English idiom'do ⁣n't judge a book by its cover' but people do judge chocolate by its packaging

a study has found.

Kami sangat mengenal ungkapan bahasa Inggris populer jangan menilai buku dari sampulnya' tetapi orang menilai cokelat dengan kemasannya sebuah

penelitian telah menemukan.

We say“do ⁣n't judge a book by its cover” but unfortunately our brains tend to do just that.

We have all heard the expression“Do ⁣n't judge a book by its cover” but in real life we all rely on what we see.

Seeing the sight before her she couldn't help but say to the manager"Do ⁣n't judge a book by its cover.

There's a saying that goes‘do ⁣n't judge a book by its cover' but when it comes to getting your work noticed

a carefully designed cover can be just as important as perfecting that first chapter.

Ada pepatah yang mengatakan jangan menilai buku dari sampulnya' tetapi ketika tiba saatnya untuk mendapatkan pekerjaan Anda diperhatikan

sampul yang dirancang dengan saksama bisa sama pentingnya dengan menyempurnakan bab pertama.

The following short inspirational story illustrates clearly both the potential that lies within each and every one of us and

the meaning of the phrase"do ⁣n't judge a book by its cover.".

Berikut cerita pendek cerita inspiratif menggambarkan secara jelas baik potensi yang ada di dalam diri masing-masing dan setiap orang dari kita dan

makna dari ungkapan" jangan menilai buku dari sampulnya.".

Subscribe Free Don't Judge a Book by Its Cover The following short inspirational story illustrates clearly both the potential that lies within each and every one of us and the meaning of the phrase"do ⁣n't judge a book by its cover.

Jangan menilai buku dari Sampul Berikut cerita pendek cerita inspiratif menggambarkan secara jelas baik potensi yang ada di dalam diri masing-masing dan setiap orang dari kita dan makna dari ungkapan" jangan menilai buku dari sampulnya.".

Jangan menilai buku dari sampulnya Pak.

Don't judge a book by its cover It is no longer valid

if you are very sure that the contents of your book or magazine are very useful and interesting then it must be designed very interesting.

Don't judge a book by its cover sudahtidak berlaku

apabila anda sangat yakin isi dari buku atau majalah anda sangat berguna dan menarik maka harus didesain sangat menarik.

Jadyn recently paired up with Nashville songwriter Curt Ryle

and together they created a song entitled‘Do ⁣n't Judge a Book by its Cover.'.

Jadyn baru-baru ini bekerja sama dengan penulis lagu Nashville Curt Ryle

dan mereka membuat lagu bersama-sama yang berjudul Don't Judge a Book by its Cover.

As the saying goes"do ⁣n't just judge a book by its cover" maybe it's time we use

this saying in response to the existence of street buskers around us.

Seperti pepatah yang mengungkapkan jangan hanya menilai buku dari sampulnya mungkin sudah saatnya kita menggunakan pepatah