Apa arti Yaumul milad barakallah fii umrik Mabruk Alfa Mabruk?

Ulang tahun merupakan momen spesial yang nggak boleh dilewatkan begitu saja. Karena itulah, ulang tahun biasanya dirayakan dengan orang terdekat, seperti keluarga, sahabat, atau pasangan.

Table of Contents Show

• 1. Kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab singkat
• 2. Kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab untuk suami
• 3. Kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab untuk istri
• 4. Kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab untuk sahabat
• 5. Kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab penuh makna

Selain hadiah, tentunya kamu juga perlu memberi ucapan selamat ulang tahun. Meski hanya berupa kata-kata, ucapan tersebut bisa memberikan kesan dan kebahagiaan bagi mereka yang berulang tahun, lho. 

Memberikan ucapan ulang tahun dalam bahasa Inggris mungkin terkesan biasa. Nah, bagaimana jika kamu menyampaikannya dalam bahasa Arab? Eits… nggak perlu bingung harus bilang apa karena Popbela sudah menyiapkan kumpulan kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab berikut ini!

1. Kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab singkat

“Barakallah fii umrik.” (Semoga Allah melimpahkan keberkahan dalam bertambahnya usiamu."

“Yaumul milad, barakallah fii umrik.” (Selamat hari kelahiran, semoga Allah melimpahkan keberkahan dalam pertambahan usiamu.)

“Mabruk alfa mabruk, yaum miladik mabruk!” (Berkah seribu berkah, hari lahirmu berkah!)

“Sanah helwah!” (Selamat ulang tahun!)

“Istamti’ bi eidi milaadik.” (Selamat menikmati hari ulang kelahiranmu."

“Ied milad sa’eid!” (Selamat ulang tahun!)

“Ied milad sa’eid lak!” (Selamat ulang tahun untukmu!)

“Kullu ‘ami wa anta/i bi khoirin, wa ‘iidu miiladi sa’iid lak.” (Selamat ulang tahun, selamat hari lahir untukmu.)

“Mabruk alfa mabruk. Kullu ‘aam, waanta bialfi khairin.” (Selamat dan sukses. Mudah-mudahan setiap tahun kamu mendapatkan banyak kebaikan.)

"Miladuki(ka) sa'idah, barakallahu fii umrik." (Semoga di sisa usiamu selalu diberikan keberkahan baik dunia maupun di akhirat.)

2. Kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab untuk suami

"Barakallahu fii umrik, suamiku. Semoga di umurmu sekarang ini kamu diberkahi oleh Allah SWT. Milad mubarak."

"Miladuki saidah, barakallahu fii umrik, sayang. Semoga di sisa umurmu berkah sampai dunia akhir."

"Yaumul milad, suamiku tercinta. Semoga kamu bisa menjadi pribadi yang lebih bertakwa lagi dan semoga engkau selalu diberikan rezeki yang berlimpah serta keselamatan di dunia dan akhirat nanti."

"Barakallah fii umrik, suamiku. Semoga makin bertambah dewasa dan bertambah ketakwaan kepada Allah SWT. Semoga kita diberikan keberkahan dalam menjalani rumah tangga ini ya, Aamiin."

"Happy milad, suamiku sayang. Allah SWT benar-benar luar biasa telah mengirim pasangan yang luar biasa sepertimu kepada kami. Aku berdoa semoga hari istimewa ini diisi dengan momen-momen indah dan membahagiakan untukmu."

3. Kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab untuk istri

"Miladuki sa’idy. Semoga Allah selalu melimpahkan keberkahan di sisa umur yang diberikan-Nya. Semoga dapat menjadi perempuan yang dirindukan oleh surga. Aamiin."

“Ied milad, istriku. Terima kasih telah rela berkorban seluruhnya untuk aku dan anak-anak. Terima kasih juga telah menjadi istri sekaligus ibu yang luar biasa. Izinkan aku memberikan kado dan ucapan spesial di hari ulang tahunmu ini."

"Ied milad saeid, istriku sayang. Semoga kau tumbuh menjadi perempuan dewasa yang salihah. Jangan pernah berhenti belajar, berusaha, dan berdoa. Semoga jiwa dan ragamu selalu sehat dan diberikan umur yang bermanfaat."

“Barakallahu fii ‘umrik, bidadariku tercinta. Mudah-mudahan Allah memberikan berkah kepada umurmu. Dan hari ulang tahunmu, indah buat kita berdua, sayang."

"Yaumul milad, ibu dari anak-anakku. Dunia berbahagia dengan manusia paling berharga, selamat ulang tahun. Mudah-mudahan engkau senantiasa dilindungi Allah dalam kebaikan."

4. Kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab untuk sahabat

“Yamurru ‘aam, wayahullu ‘aam. Wa anta syu’aa’un yuniiru quluubal ashdiqaai. Wakullu ‘aam wa anta bikhairin.” (Setahun berlalu dan setahun lagi datang dan engkau adalah cahaya yang menyinari hati-hati sahabatmu. Selamat ulang tahun, semoga selalu dalam kebaikan.)

“Yaumul milad sahabatku. Semoga kamu selalu dalam kebaikan. Selamat berbahagia di hari ulang tahunmu. Setiap tahun, engkau adalah teman dekatku, sahabatku, dan orang yang paling berharga."

"Ied milad sahabat terbaikku. Bertambah satu tahun lagi usiamu sekarang ini dan hanya doa yang bisa aku berikan untukmu. Semoga Allah memberimu kesehatan, rezeki yang melimpah dan kesuksesan, serta umur panjang. Dan tak lupa, semoga kau juga diberi keberkahan juga makin bertambahnya iman dan Islam dalam hatimu, aamiin Allahuma aamiin."

"Barakallah fii umrik, temanku. Tetaplah menjadi orang yang kuat untuk terus berdakwah di jalan Allah SWT."

"Milad mubarak, barakallah fii umrik. Di hari spesialmu ini, semoga kamu sehat selalu dan diberikan rezeki yang melimpah."

5. Kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab penuh makna

"Menjalani roda kehidupan kata orang akan selalu berubah. Bisa saja hari ini kau di atas, bisa saja tiba-tiba jatuh ke bawah. Maka, tidak ada alasan untuk menunda hal-hal baik selagi raga masih kuat. Selamat hari lahir, semoga selalu sehat agar bisa terus melakukan kebaikan untuk semua orang."

"Usia adalah nikmat yang terkadang lupa untuk disyukuri. Usia yang panjang serta badan yang sehat adalah nikmat yang seharusnya disyukuri setiap detiknya. Selamat mengulang hari kelahiran, semoga kesehatan selalu ada dalam jiwa dan raga."

"Yaumul milad, barakallah fii umrik. Semoga mimpi-mimpi yang telah kamu bangun dapat tercapai dengan baik. Doaku akan selalu menyertai setiap langkah hidupmu."

"Barakallahu fii umrik. Semoga Allah memberikanmu umur yang panjang dan keberkahan dalam hidupmu. Diberikan rezeki yang berkah dan selalu bersyukur. Semoga kelak menjadi pribadi yang saleh dan taat agama."

"Barakallah fii umrik, ya. Semoga Allah SWT selalu memberikan kemudahan dalam segala urusan dunia maupun akhirat."

Itulah 30 kata ucapan selamat ulang tahun bahasa Arab yang dapat kamu kirimkan kepada orang terkasih. Jangan lupa berikan juga doa terbaik untuk mereka yang berulang tahun, ya.

Baca Juga: Intip 7 Pesona Aktris Bollywood yang Ulang Tahun di Bulan November

Baca Juga: 9 Potret Lawas Artis Saat Merayakan Ulang Tahun di Masa Kecil

Baca Juga: 15 Potret Pengalaman Ulang Tahun Terburuk, Namun Tetap Kocak!

SERAMBINEWS.COM - Berikut adalah sembilan ucapan selamat ulang tahun islami dalam Bahasa Arab yang singkat, lengkap dengan artinya.

Menyampaikan ucapan selamat ulang tahun dalam Bahasa Arab belakangan ini kian populer di kalangan masyarakat, khususnya kaum muda.

Satu di antara ucapan selamat ulang tahun dari Bahasa Arab yang sangat populer dan sering digunakan adalah Barakallah Fii Umrik.

Kata tersebut sering digunakan karena mengandung makna serta doa yang baik bagi orang yang sedang berulang tahun.

Dikutip dari berbagai sumber, dalam Islam tidak ada hukum khusus untuk mengingat atau mengucapkan hari kelahiran.

Menyampaikan ucapan selamat ulang tahun dibolehkan dengan memberi doa-doa baik pada yang berulang tahun.

Baca juga: 10 Ucapan Ulang Tahun Islami, Barakallah Fii Umrik untuk Anak saat Memasuki Usia Satu Tahun

Baca juga: Barakallah Fii Umrik - Berikut Ini Cara Merayakan Ulang Tahun Secara Islami

Selain barakallah fii umrik, berikut ada beberapa referensi ucapan selamat ulang tahun islami dalam Bahasa Arab lainnya.

Selain simpel, ucapan ini juga mengandung doa yang baik untuk mereka yang berulang tahun.

Melansir dari berbagai sumber, berikut adalah beberapa ucapan selamat ulang tahun islami dalam Bahasa Arab berserta artinya.

1. Barakallah fii umrik

Halaman selanjutnya arrow_forward

Sumber: Serambi Indonesia

Kapanlagi.com - Mabruk alfa mabruk mungkin sudah jadi ungkapan yang tak begitu asing lagi di telinga bagi sebagian muslim. Ungkapan mabruk alfa mabruk sering kali diucapkan dalam berbagai momen dan kesempatan. Namun paling, sering kata ini diucapkan saat seseorang sedang berulang tahun sebagai ucapan selamat. Memangnya, apa sih arti mabruk alfa mabruk yang sebenarnya?

Saat ada orang terdekat yang berulang tahun, memberi ucapan selamat dan doa mungkin sudah jadi hal yang biasa dilakukan. Berangkat dari kebiasaan itu, banyak orang yang kemudian menduga arti mabruk alfa mabruk selayaknya doa baik untuk mereka yang berulang tahun. Apakah benar demikian?

Untuk tahu lebih lanjut arti mabruk alfa mabruk yang biasa dipakai sebagai ucapan selamat ulang tahun, simak ulasannya berikut ini.

(credit: unsplash)

Ungkapan mabruk alfa mabruk berasal dari gabungan tiga kata dalam bahasa Arab yaitu, "mabruk", "alfa", dan "mabruk". Kata mabruk dalam bahasa Indonesia berarti 'berkah'. Sedangkan, kata alfa dalam bahasa Indonesia berarti 'ribuan' atau 'banyak'. Sehingga, apabila digabungkan arti mabruk alfa mabruk adalah "dapat diberkati dengan ribuan berkah".

Berdasarkan penjelasan singkat di atas, kita tahu bahwa arti mabruk alfa mabruk begitu mulia. Ibaratnya mendoakan seseorang agar mendapatkan berkah yang melimpah dalam hidupnya. Wajar jika ungkapan ini sering muncul dalam ucapan selamat ulang tahun untuk seorang muslim.

(credit: unsplash)

Sebagaimana yang telah disinggung beberapa kali sebelumnya, arti mabruk alfa mabruk seringkali hadir dalam ucapan selamat ulang tahun. Dengan memberi ucapan selamat ulang tahun disertai ungkapan mabruk alfa mabruk, seseorang telah secara otomatis memberikan doa terbaik pada muslim yang lain. Sebab, arti mabruk alfa mabruk adalah "semoga diberkahi dengan ribuan berkah".

Mabruk alfa mabruk juga memiliki makna sebagai harapan dan doa yang dilantunkan untuk orang yang sedang merayakan hari lahir. Dalam ajaran agama Islam, momen ulang tahun atau bertambahnya usia ini adalah waktu untuk introspeksi diri. Peringatan hari lahir menjadikan waktu yang tepat untuk merenungi apa yang telah dilalui sepanjang usia, apakah umur yang bermanfaat atau tidak.

Selain itu sering kali, ungkapan mabruk ala mabruk diucapkan bersamaan dengan ungkapan "barakallah fii umrik" yang juga bermakna baik. Pasalnya, barakallah fii umrik sendiri artinya juga begitu mulia yaitu ''semoga Allah memberkahi'. Sehingga, dengan memberikan ucapan mabruk alfa mabruk barakallah fii umrik kita telah mendoakan seseorang mendapatkan banyak limpahan berkah di usianya yang baru.

(credit: unsplash)

Mabruk alfa mabruk jadi ungkapan istilah yang lazim kita jumpai di ucapan selamat ulang tahun. Biasanya, ungkapan mabruk alfa mabruk dipakai seseorang saat memberikan ucapan selamat ulang tahun sekalius doa dalam bahasa Arab. Untuk kalian yang belum familiar dengan contoh penggunaan arti mabruk alfa mabruk dalam ucapan selamat, langsung saja simak contohnya berikut ini.

1) "Mabruk alfa mabruk, yaum miladik mabruk!" (Berkah seribu berkah, hari lahirmu berkah!)

2) "Mabruk alfa mabruk. Kullu 'aam, waanta bialfi khairin." (Selamat dan sukses. Mudah-mudahan setiap tahun kamu mendapatkan banyak kebaikan.)

(credit: unsplash)

Selain mabruk alfa mabruk sebenarnya masih ada banyak cara untuk memberikan ucapan selamat ulang tahun pada orang terdekat, khususnya yang merupakan seorang muslim. Seperti beberapa kata-kata ucapan selamat ulang tahun islami berikut yang punya makna tak kalah dalam dibanding mabruk alfa mabruk.

1) "Barakallahu fii umrik, semoga di umurmu sekarang ini kamu diberkahi oleh Allah SWT. Milad Mubarak."

2) "Barakallah fii umrik teman, tetaplah menjadi orang yang kuat untuk terus berdakwah di jalan Allah SWT."

3) "Barakallahu fii umrik yaa. Semoga Allah SWT selalu memberikan kemudahan dalam segala urusan dunia maupun urusan akhirat."

4) "Barakallahu fii umrik ukhti (saudara/sahabat perempuan). Semoga selalu diberi kesehatan, selalu diberi umur yang berkah, dan sukses selalu, aminn."

5) "Miladuki sa'idy. Semoga Allah selalu melimpahkan keberkahan di sisa umur yang diberikanNya, semoga dapat menjadi seseorang yang dirindukan oleh surga. Amin."

6) "Barakallah fii umrik, semoga apa pun yang kamu harapkan akan segera terwujud."

7) "Miladuki sa'idy sahabatku. Semoga Allah selalu melimpahkan keberkahan di sisa umur yang diberikan-Nya. Amin."

8) "Tidak ada nikmat yang paling indah selain umur yang panjang dan berkah yang telah Tuhan berikan untukmu. Semoga di usiamu yang sekarang, umurmu makin berkah dan segala yang kamu cita-citakan bisa terwujud."

9) "Milad mubarak, Barakallah fii umrik, semoga kamu sehat selalu dan diberikan rezeki yang melimpah."

10) "Selamat ulang tahun wahai soohibuni, semoga selalu diberi umur yang berkah, sehat selalu dan bahagia di dunia dan akhirat."

Itulah di antaranya penjelasan tentang arti mabruk alfa mabruk dalam ucapan selamat ulang tahun secara islami. Semoga bermanfaat dan bisa menambah wawasan, serta menginspirasi!

Apa artinya Yaumul milad barakallah fii umrik Mabruk Alfa Mabruk?

Apa yang dimaksud Yaumul milad barakallah fii umrik?

Yaumul milad itu artinya apa?

Apa yang dimaksud dengan Mabruk Alfa Mabruk?