Bahasa bugis tidak bisa tidur

“Capek mau tidur” dalam bahasa Bugis adalah “Matekko, melo matinro”. Namun secara umum, biasanya bahasa Bugis akan menambahkan kata “saya” sehingga menjadi seperti ini “Matekko ka, melo ka matinro” yang bermakna “Saya capek, saya mau tidur”.

Pembahasan

Berdasarkan jawaban tersebut, kita dapat melihat bahwa kata “Capek” dalam bahasa Bugis adalah “Matekko”, kemudian kata “Mau” dalam bahasa Bugis adalah “Melo”, dan kata “Tidur” dalam bahasa Bugis adalah “Matinro”.  Di dalam bahasa Bugis terdapat kata ganti orang yakni “Ka” yang bermakna “Saya” dan kata “Ki” atau “Ko” yang bermakna “Kamu”.

Bahasa Bugis merupakan salah satu bahasa daerah yang digunakan oleh suku Bugis dan pada umumnya digunakan di daerah Sulawesi. Berikut beberapa contoh bahasa Bugis yang biasa digunakan dalam kehidupan sehari-hari beserta artinya dalam bahasa Indonesia:

  1. Iga asengmu? (Siapa namamu?).
  2. Tegaki monro? (Tinggal dimana?).
  3. Aga kareba? (Bagaimana kabar?).
  4. Kaderana engka pitu (Kursinya ada tujuh).
  5. Pabbura iyya manenna malasae iyana itu ati senang’e (Obat segala penyakit hati adalah hati yang gembira).

Pelajari Lebih Lanjut

  1. Materi tentang bahasa Bugis digunakan di Sulawesi Selatan, brainly.co.id/tugas/12384893
  2. Materi tentang bahasa Bugis terima kasih, brainly.co.id/tugas/21673557
  3. Materi tentang daerah yang menggunakan bahasa Bugis, brainly.co.id/tugas/13531080

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Detail Jawaban

Kelas: VII SMP

Mapel: Bahasa Daerah

Bab: Bahasa Bugis

Kode: -

#AyoBelajar

#SPJ2

Tinggal di negara Indonesia yang merupakan negara kepulauan terbesar membuat kita dihadapkan pada masyarakat multikultural dengan etnik, ras, atau suku yang berbeda-beda. Keberagaman ini menimbulkan perbedaan yang berkharakteristik. Tak terkecuali dalam hal yang berkaitan dengan bahasa.

Di Indonesia sendiri terdapat ratusan bahasa daerah, salah satunya adalah bahasa Bugis yang berasal dari Sulawesi Selatan. Bahasa ini merupakan salah satu bahasa dengan penutur terbanyak. Yuk, tambah kosakata kamu dengan mempelajari bahasa Bugis yang berkaitan dengan aktifitas di bawah ini.

1. Minung

Bahasa bugis tidak bisa tidur
swnsdigital.com

Ketika cuaca sedang panas-panasnya dan kamu merasa haus, tentu saja hal yang dilakukan adalah minum.

Minum merupakan suatu tindakan untuk menghilangkan rasa dahaga. Dalam bahasa Bugis, minum dikenal dengan 'minung'. Perbedaannya hanya terletak pada huruf g di akhir kata.

2. Manre

Bahasa bugis tidak bisa tidur
wanderlust.co.uk

Yang satu ini merupakan kegiatan yang dibutuhkan manusia. Manusia makan untuk mendapatkan tenaga yang membuat mereka dapat bertahan hidup. Makan jika diterjemahkan ke dalam bahasa Bugis akan menjadi 'manre'.

3. Makkita

Bahasa bugis tidak bisa tidur
claesjonasson.com

Mata merupakan indera manusia yang digunakan dalam hal visualisasi. 'Makkita' sendiri kalau diterjemahkan ke bahasa Indonesia memiliki arti sebagai melihat.

Baca Juga: 6 Fakta Menarik Tradisi Pernikahan Adat Bugis, Sudah Tahu Belum?

4. Mangkalinga

Bahasa bugis tidak bisa tidur
kentcht.nhs.uk

Yang keempat merupakan bahasa Bugis yang berkaitan dengan indera pendengaran. Jika diterjemahkan ke bahasa Indonesia, 'mangkalinga' memiliki arti sebagai mendengar.

5. Mappikkiri

Bahasa bugis tidak bisa tidur
trainingzone.co.uk

Saat belajar atau menggagas beberapa ide, tentu saja otak kita sedang aktif dengan cara berpikir.

Dalam kamus orang Bugis, kata 'berpikir' memiliki arti sebagai 'Mappikkiri', dengan huruf p dan k yang double.

6. Mabbissa

Bahasa bugis tidak bisa tidur
thisismoney.co.uk

Kegiatan yang satu ini bertujuan untuk membersihkan suatu benda dari berbagai kotoran. 'Mabbisa' jika diterjemahkan memiliki arti mencuci.

7. Macawa

Bahasa bugis tidak bisa tidur
selecthealth.org

Tertawa merupakan ekspresi atau reaksi yang ditimbulkan ketika kita melihat sesuatu yang bersifat lucu. Orang bugis menyebut kata 'tertawa' dengan kata 'macawa'. Kedengarannya hampir mirip, ya.

8. Jokka

Bahasa bugis tidak bisa tidur
oprahmag.com

Jokka memiliki arti sebagai berjalan kaki. Tapi biasanya juga orang Bugis menggunakan kata ini dengan maksud bahwa mereka sedang berlibur atau hang out.

9. Tinro

Bahasa bugis tidak bisa tidur
Pexels.com/John-Mark Smith

Yang satu ini tentunya dapat ditebak dari gambar di atas. Kata 'tinro' jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia memiliki arti tidur. Kamu hobi tinro, gak?

10. Makkelong

Bahasa bugis tidak bisa tidur
forbes.com

Dan yang terakhir adalah kata 'makkelong'. Aktifitas yang satu ini dipercaya mampu menghilangkan rasa penat atau depresi seseorang. Kata ini dalam bahasa Indonesia memiliki arti menyanyi.

Tak terbantahkan bahwa bahasa daerah memiliki jumlah yang sangat banyak. Bahasa Bugis menjadi salah satunya. Ketika berbicara dengan orang Bugis, jangan sungkan pakai kata-kata di atas, ya!

Baca Juga: 7 Kosakata Bugis-Makassar Ini Sudah Tercantum dalam KBBI, Wajib Tahu!

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Apa bahasa Bugis tidur?

Kata 'tinro' jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia memiliki arti tidur.

Apa arti dari Upojiki?

Aku suka kamu = Upojiki.

Apa bahasa bugisnya malam?

Bahasa Bugis: Selamat malam yaitu salama wenni. Selamat pagi yaitu salama ele. Selamat sore yaitu salama areweng.

Apa arti Pakintaki dalam bahasa Bugis?

"Pakintaki diartikan menjadi ayo sentakkan. Atau kalau halusnya, silakan engkau sentakkan.