Tidak hanya Bahasa Indonesia yang memiliki peribahasa, tetapi juga Bahasa Inggris dan bahasa lainnya. Selain peribahasa mengandung pilihan bahasa yang indah, peribahasa adalah juga mengandung pelajaran tertentu. Show Berikut beberapa peribahasa terkenal dalam Bahasa Inggris beserta arti dan maknanya.
Maknanya: mensyukuri apa yang dimiliki lebih baik daripada mencari sesuatu yang tidak tentu pasti ada.
Maknanya: orang yang membantu kita saat kita kesusahan adalah teman kita yang sebenarnya.
Maknanya: orang yang menguasai segala hal sebenarnya tidak menguasai apapun.
Maknanya: pencapaian besar dimulai dari keberhasilan melakukan satu hal kecil.
Maknanya: untuk memahami suatu hal harus menggunakan seluruh informasi yang ada, tidak hanya setengah-setengah.
Maknanya: berbahagia dan berpikir positif berdampak baik pada kesehatan.
Maknanya: kita harus paham bahwa menabung itu sangat penting.
Maknanya: seseorang dinilai dari siapa teman-temannya.
Maknanya: orang yang menyalahkan orang atau hal lain atas perbuatan yang dilakukannya.
Maknanya: mengerjakan banyak hal sedikit demi sedikit lebih baik daripada tidak mengerjakan semuanya sama sekali.
Maknanya: hati selalu merindukan sesuatu hal yang tidak lagi ada.
Maknanya: bertindak akan lebih bisa membuat perubahan daripada hanya memberikan nasihat untuk berubah.
Maknanya: memberi nasihat itu lebih mudah daripada melakukannya.
Maknanya: seseorang seharusnya tidak boleh menilai orang lain atau sesuatu berdasarkan penampilan karena penampilan bisa menipu.
Maknanya: melakukan kebiasaan sehat bisa mencegah penyakit.
Maknanya: semua hal di dunia, termasuk hal baik, pasti juga akan berakhir.
Maknanya: seseorang akan mendapatkan sesuai dengan yang dikerjakannya.
Maknanya: sesuaikan pengeluaran dengan pendapatan.
Maknanya: orang yang memiliki sikap berhati-hati lebih baik daripada orang yang hanya main berani saja.
Maknanya: selalu miliki rencana cadangan agar jika satu rencana tidak berhasil, semua usaha tidak hancur.
Maknanya: sesuatu hal yang mudah didapatkan akan dengan mudah hilang.
Maknanya: selain berharap akan kebaikan, kita juga harus bersiap karena hal buruk bisa menimpa sewaktu-waktu.)
Maknanya: setiap orang harus berlaku baik dengan teman, apalagi musuh untuk mengetahui apa saja yang mereka rencanakan.
Maknanya: kerjakan sesuatu tepat pada waktunya.
Maknanya: sesuatu yang telah terjadi akan menjadi pelajaran berarti di saat nanti.
Maknanya: sesuatu yang diberikan secara gratis biasanya akan membawa biaya yang tidak terduga.
Maknanya: kita tidak akan mendapatkan hal yang kita inginkan tanpa usaha dan pengorbanan. Terkait
Apa yang kamu tanam itulah yang kamu tuai dalam bahasa Inggris?As you sow, so shall you reap. (Yang kamu tabur adalah apa yang kamu tuai.)
Apa yang kamu tabur itulah yang akan kamu tuai?Kamu menuai apa yang kamu tabur adalah pepatah yang berarti konsekuensi masa depan pasti dibentuk oleh tindakan saat ini. Jadi, segala sesuatu yang terjadi adalah hasil dari hal-hal yang telah kamu lakukan di masa lalu.
Siapa cepat dia dapat dalam bahasa Inggris?Siapa cepat, dia dapat. The early bird catches the worm. Siapa cepat, dia dapat. Early bird gets the worm.
|