LIHAT SEMUA: radd