Youtube adalah salah satu situs berbagi video yang paling popular di dunia, anda bisa menonton, membagikan video sehingga video bisa ditonton oleh pengguna youtube di seluruh dunia, ada banyak sekali video di youtube dari bermacam-macam kategori, diantaranya video lucu, teknologi,
ilmu pengetahuan dan video lainnya. Menonton video di youtube tidak kalah asiknya dengan menonton televisi meskipun durasi video tidak selamanya panjang namun tetap video youtube memiliki daya tarik tersendiri bagi penggemarnya, karena kita bisa mencari dan memutar sendiri video yang kita sukai secara gratis. Sayangnya tidak semua video yang di upload di
youtube dilengkapi dengan subtitle, sehingga hanya video-video yang memiliki subtitle saja yang bisa kita tampilkan subtitlenya. Yang menandai sebuah video memiliki subtitle adalah di bagian bawah video tersebut terdapat tombol bertuliskan CC, untuk menampilkan subtitle anda bisa menekan tombol tersebut. Cara menampilkan Subtitle di Video youtube Yang perlu anda ingat adalah tidak semua video youtube sudah dilengkapi dengan subtitle, oleh karena itu jika ingin menontok video yang memiliki subtitle anda harus mampu mencari video yang sudah memiliki subtitle didalamnya. Dengan cara ini maka hasil pencairan hanya akan menampilkan vide-video yang
dilengkapi dengan subtitle di dalamnya yang bisa kita aktifkan dan bisa kita atur.
#7 - Kemudian pada pilihan berikutnya silahkan anda pilih menu auto-translate agar anda bisa memilih bahasa sesuai dengan yang anda inginkan, untuk mengatur warna tulisan subtitle dan background subtitle anda bisa menekan tombol option yang terdapat di pojok kanan atasnya #8 - Ditampilan berikutnya akan muncul daftar pilihan bahasa, untuk menampilkan subtitle indonesia hasil terjemahan secara otomatis, maka anda bisa memilih menu bahasa indonesia, seperti terlihat pada gambar di bawah ini: Sampai dengan langkah di atas seharsnya video youtube yang anda tonton menampilkan subtitle bahasa indonesia, namun hasil terjemahan, dan subtitlenya sedikit kurang baku, walaupun begitu sudah cukup dapat anda gunakan untuk memahami video youtube yang anda tonton. Sampai
tahap di atas berarti anda sudah berhasil menampilkan subtitle pada video youtube anda, ingat tidak semua video memiliki subtitle, hanya utuk video-video tertentu saja, untuk mendapatkan video yang memiliki subtitle anda bisa lakukan pencarian dengan menampilkan fileter pencarian seperti yang telah di uraikan diatas. Bagaimana cara agar video YouTube ada subtitlenya?Menambahkan subtitel dan teks. Login ke YouTube Studio.. Dari menu kiri, pilih Subtitel.. Klik video yang ingin Anda edit.. Klik TAMBAHKAN BAHASA lalu pilih bahasa Anda.. Di bagian subtitel, klik TAMBAHKAN.. Bagaimana cara mengaktifkan subtitle di YouTube yang tidak tersedia subtitlenya?Caranya yaitu dengan masuk ke Youtube Studio > Subtitle > klik Tambahkan Bahasa (pilih bahasa video) > selanjutnya dibagian subtitle klik Tambahkan. Setelah channel youtube tersebut mengaktifkan subtitle, selanjutnya barulah kita bisa menerjemahkan video tersebut ke berbagai bahasa, termasuk Indonesia.
Bagaimana Cara Memunculkan subtitle Indonesia di YouTube?Cara tampilkan subtitle Indonesia pada aplikasi Youtube. Buka video Youtube di aplikasi Android/iOS kamu lalu tap ikon tiga titik vertikal di pojok kanan atas video.. Akan muncul menu baru, tap Captions (Subtitel).. Pada daftar subtitle, cari Indonesian.. Seketika video akan menampilkan caption berbahasa Indonesia.. Bagaimana cara menampilkan subtitle?Buka file video yang mau ditonton, jangan lupa untuk pause terlebih dahulu. Klik ikon menu pada pojok kanan atas lalu pilih Subtitle, pilih Open. Cari tempat menyimpan folder berisi subtitle dan pilih subtitle tersebut. Nanti Secara otomatis subtitle akan muncul ketika film di play.
|